Lanzamiento limitado de las funciones Integración con la realidad y Escaneo de Poképaradas en la funcionalidad de RA en algunos teléfonos

Actualización 9/9/2020: La función de inscripción al escaneo de Poképarada ya está disponible para los Entrenadores del nivel 20 y más. ¡Esperamos ver más entrenadores ayudándonos en nuestra misión de crear un mapa del mundo para que todos lo exploren! _

Entrenadores:

Tenemos un par de funciones que pronto verán la luz: Integración con la realidad y Escaneo de Poképaradas.

Integración con la realidad

Los Entrenadores siempre han soñado con tener a su Pokémon a su lado en la vida real. A medida que Pokémon GO ha ido creciendo con los años, los Entrenadores han caminado, jugado y sacado instantáneas con sus Pokémon compañeros.

Ahora estamos presentando una nueva forma de que sus compañeros formen parte de su mundo como nunca antes. Gracias a las últimas funcionalidades de RA en dispositivos como el Samsung Galaxy S9 y Google Pixel 3, estamos desarrollado modos en los que sus compañeros pueden aparecer de forma más realista a su alrededor. Nos complace anunciar que estamos probando la nueva función Integración con la realidad en las instantáneas de Pokémon GO.

Con la función Integración con la realidad, los Pokémon podrán pasar detrás de los objetos parcial o completamente. Verán a sus Pokémon asomarse por detrás de las estanterías, ¡o saltar desde detrás del sofá! Esta función de RA de vanguardia se lanzará para su prueba en un grupo pequeño de Entrenadores al azar que tengan ciertos dispositivos Android, comenzando por Samsung Galaxy S9, Samsung Galaxy S10, Google Pixel 3 y Google Pixel 4. Luego lanzaremos la función Integración con la realidad en más dispositivos para que más Entrenadores puedan compartir incluso más experiencias con sus compañeros en el mundo real.

Ayúdennos a trazar el mapa del mundo en RA

En Niantic, estamos trabajando para desarrollar un mapa 3D dinámico de las Poképaradas y los Gimnasios ya existentes para poder seguir desarrollando y refinando nuestras funciones de RA en el futuro. Para ayudarnos con este cometido, ponemos a disposición de la comunidad de Pokémon GO una función de suscripción llamada Escaneo de Poképaradas, que estará disponible primero para los Entrenadores de nivel 40 a principios de junio antes de lanzarse a más jugadores por nivel.

Se trata de una adaptación de la función lanzada en Ingress, que permitirá a los Entrenadores subir videos de ubicaciones de Poképaradas y Gimnasios en la vida real a Pokémon GO, lo que nos ayudará en esta misión de mapeo. Al participar, se les pedirá que graben un video (10 segundos como máximo) de la ubicación real de una Poképarada o Gimnasio desde tantos ángulos como sea posible.

Estos videos nos permitirán generar mapas dinámicos 3D de ubicaciones de Poképaradas. Esto puede darnos una mejor comprensión de cómo persisten los objetos virtuales y dónde están en relación con los demás, lo que nos ayudará a mejorar las experiencias generales de RA del juego. Además, los objetos 3D permitirán a nuestros dispositivos comprender mejor qué están mirando para poder emitir realidad aumentada en tiempo real.

Los Entrenadores Pokémon podrán contribuir a crear mapas 3D de sus Poképaradas y Gimnasios favoritos solo con pasear por sus lugares públicos preferidos y grabar una secuencia de imágenes con el teléfono. A la información que los Entrenadores decidan enviar a Niantic, se aplicarán automáticamente técnicas como difuminación de objetos reconocibles, como caras o matrículas. Niantic no recopila ni almacena datos personales relacionados con esta información ni los vincula con cuentas concretas de jugadores. Para obtener más información, consulten nuestra Política de privacidad.

Aunque todavía nos quedan muchos desafíos que superar para mejorar la RA, esperamos que estas contribuciones nos ayuden a crear formas divertidas y emocionantes de interactuar con el mundo. Al mejorar las interacciones en la RA y hacer posible que las personas compartan los lugares que más les importan, queremos crear un mapa especial del mundo que motive a la gente a salir a explorar.

Presta siempre atención a tu entorno y cumple las normas de las autoridades sanitarias locales al jugar a Pokémon GO. Recuerden seguirnos en las redes sociales, optar por la recepción de notificaciones push y suscribirse a nuestros correos electrónicos para mantenerse informados. Para obtener la información más reciente sobre los eventos del juego y las actualizaciones de las funciones, consulten este artículo del Centro de Ayuda.

—El equipo de Pokémon GO