트레이너 여러분

2017년 여름에 “레이드배틀”이 시작된 이래로 지금까지 전 세계에서 많은 트레이너분께서 “레이드배틀”에 힘을 모아 도전하고 강력한 포켓몬을 잡았습니다. “레이드배틀”의 목적은 현실 세계에서 친구나 모르는 사람과도 같은 목적을 위해 힘을 합쳐 트레이너 여러분이 협력 플레이를 즐기는 것입니다. 또, 2020년에는 프렌드가 초대하면 전 세계 어디에서든지 “레이드배틀”에 참가할 수 있는 “리모트 레이드패스”도 등장했습니다.

“레이드배틀” 4주년과 “Pokémon GO” 5주년을 맞이하여 “레이드배틀”에 업데이트가 진행됩니다.

이번 여름에 진행될 “레이드배틀” 업데이트

“레이드배틀” 시스템에 다음 업데이트가 진행됩니다.

1. “트레이너 실적”: “레이드배틀”에 참가한 트레이너 중, 큰 활약을 한 트레이너를 칭찬하는 신규 기능
2. “레이드배틀”의 비주얼 및 사용자 경험(UX) 업데이트.
   3.. “레이드배틀” 플레이 개선.

트레이너 실적은 레벨에 상관없이 “레이드배틀” 참가 트레이너 전원을 대상으로 표창하는 신기능입니다. “레이드배틀”이 종료된 시점에서 가장 많은 데미지를 준 트레이너나 포켓몬을 “메가진화”하고 있던 트레이너 등이 “레이드배틀” 참가자에게 소개됩니다.

획득 가능한 “트레이너 실적” 중 일부를 소개합니다.

• 마지막 일격을 준 트레이너
• 총합 가장 많은 데미지를 입힌 트레이너
• 가장 오래 공격을 버틴 포켓몬의 트레이너
• 참가한 포켓몬 중 가장 큰 포켓몬을 사용한 트레이너
• 가장 먼 곳에서 “레이드배틀”에 참가한 트레이너
• “레이드배틀”에서 “메가진화”한 포켓몬을 꺼낸 트레이너
• 트레이너 의상이나 포즈를 변경한 트레이너
• 가장 많이 “스페셜 어택”을 가장 많이 사용한 트레이너

“트레이너 실적”을 수상하면 “트레이너 실적” 메달을 받을 수 있습니다. 메달은 브론즈, 실버, 골드로 레벨업합니다. 트레이너 모습이 그려진 “트레이너 실적 카드”도 다운로드받을 수 있으므로 소셜 미디어 등에 공유해봅시다.

“트레이너 실적” 도입으로 “레이드배틀”에서 지금보다 달성감을 느낄 수 있을 뿐만 아니라 비주얼도 진화합니다! “레이드배틀”의 비주얼이나 사용자 경험(UX) 업데이트나 “레이드배틀”의 표시 방법 등도 이번 여름에 변경될 예정입니다. “레이드배틀”의 스타트가 변하며 “레이드배틀”이 진행되는 스타디움의 모습도 다시 태어납니다.

이번 여름은 모험이 가득한 여름이 될 것 같네요! 이 기간에는 지금까지 [EX 레이드]나 “스페셜리서치”의 스토리 외에 등장하지 않았던 “레지기가스”가 “전설 레이드배틀”에 한국 시간 7월 1일 10시까지 처음으로 등장합니다. 프렌드와 함께 “레이드배틀”에 도전하세요.
레이드배틀에서 레벨업을 목표로 하는 트레이너의 이야기를 소셜미디어에서도 즐겨 주세요. 또한 곧 공개 예정인 레이드 정보도 놓치지 마세요!

“Pokémon GO”를 플레이할 때는 주변 안전에 주의하고 나라와 지자체의 방침 등에 따라 플레이해주세요. 앞으로 진행되는 이벤트에 대해 개최 중지 또는 내용이 변경될 수 있습니다. 소셜 미디어, 앱 내 새소식과 헬프센터 도움말을 확인해 주세요.

—Pokémon GO 개발팀