“Pokémon GO” 맵은 현실 세계를 더 반영하고 이전 마지막 업데이트 이후로 변경된 부분을 갱신하는 업데이트를 진행합니다. 이 업데이트가 끝나면 최근 몇 년 동안 각 지역에서 바뀐 부분을 맵에서 확인할 수 있게 됩니다. 예를 들면, 사라진 길, 새로 건설된 건물 등 입니다.

곧 다양한 포켓몬이 더 많은 장소에서 등장할 예정입니다. 인구가 밀집된 지역에서는 출현하는 포켓몬 수에 변화를 느낄 수 없겠지만, 앞으로는 더욱 고르게 분포됩니다. 또한 포켓몬이 이전과 다른 장소에 출현할 수 도 있습니다. 교외나 개발이 급속하게 진행되는 지역에서는 출현하는 포켓몬의 수가 증가합니다.

계속해서 “Pokémon GO”를 플레이해 주셔서 감사합니다! 이번 업데이트로 인해 여러분의 모험이 더 즐거운 모험이 되길 바랍니다.

“Pokémon GO”를 플레이할 때는 주변 안전에 주의하고 나라와 지자체의 방침 등에 따라 플레이해주세요. 앞으로 진행되는 이벤트에 대해 개최 중지 또는 내용이 변경될 수 있습니다. 소셜미디어, 푸시 알림, 메일 등으로 최신 정보를 확인하세요.

—Pokémon GO 개발팀