ट्रेनर्स,

मेरा नाम Ed Wu है और मुझे Niantic में Pokémon GO टीम का नेतृत्व करने का सम्मान प्राप्त हुआ है। आज, मैं आप सभी के साथ कुछ जरूरी खबर शेयर करना चाहता हूं: Pokémon GO अब Scopely के साथ जुड़ने जा रहा है, Scopely एक वीडियो-गेम डेवलपर और पब्लिशर है, जिनके सबसे प्रसिद्ध गेम्स की एक विस्तृत श्रृंखला हैं और दुनिया भर में प्रतिभाशाली टीम्स हैं।

हमारे लिए और हमारी पूरी गेम टीम के लिए, यह हमेशा महत्वपूर्ण रहा है कि हमारी कम्युनिटी इस गेम के दीर्घकालिक दृष्टिकोण को समझे और इसके लिए उत्साहित हो, और मैं आप सभी को यह बताना चाहता हूं कि मुझे विश्वास है कि Scopely के साथ हमारी साझेदारी आप सभी के और गेम के भविष्य के लिए एक सकारात्मक कदम साबित होगा।

सबसे पहले तो, Pokémon GO मेरे लिए सिर्फ एक गेम नहीं है; यह मेरे पुरे जीवन का काम है। मैं 2012 से Niantic का हिस्सा हूं और मैंने हमारे कई सारे प्रोजेक्ट्स में दिल लगाकर काम किया है। मैं 2015 में, Pokémon GO के कोडबेस का मूल इंजीनियर था, और जब हमने 2016 में, गेम को लॉन्च किया, इस दौरान मैंने दिन और रात काम किया ताकि सैकड़ों मिलियन ट्रेनर्स वास्तविक दुनिया में Pokémon को एक साथ ढूंढ सकें। आप में से कई लोगों की तरह, मेरे पास भी 2016 से कुछ प्यारी यादें हैं, जैसे कि उस समय अपनी दो साल की बेटी को एक अल्फा बिल्ड लाकर दिखाना, जिसने सहजता और उत्साह के साथ हमारे गेम में पहला युवा ट्रेनर बनने के लिए Poké Ball फेंका था। एक इंजीनियर के रूप में, मैंने Pokémon GO के लिए जो कोड लिखा था, उस कोड से लोगों के जीवन को बेहतर तरीके से बदलते हुए देखा है। जिसमें मेरा अपना परिवार भी शामिल है, जैसे कि मेरे रिश्तेदारों का गेम खेलते हुए अपनी सेहत को बेहतर बनाना, और हमारे कम्युनिटी के कई सदस्यों से यह सुनना कि कैसे उन्हें Pokémon GO खेलते हुए अपने जीवन का प्यार मिला और उन्होंने देखा कि कैसे यह गेम अविश्वसनीय वास्तविक जीवन की कम्युनिटी को बढ़ावा देता है।

इसीलिए मैं आज इस घोषणा को लेकर बेहद उत्साहित हूं। मैं आपको कुछ ऐसे कारण बताना चाहता हूं जिनकी वजह से मुझे आने वाले समय में सफलता पाने का पूरा यकीन है:

• Scopely ने इस कम्युनिटी और हमारी टीम के प्रति एक गहरी प्रशंसा व्यक्त की। मुझे पूरा विश्वास है कि Scopely का हिस्सा बनकर Pokémon GO न केवल अपने दूसरे दशक में, बल्कि आने वाले कई वर्षों तक, वास्तविक दुनिया में Pokémon को खोजने और लोगों को साथ मिलकर एक्सप्लोर करने के मिशन के तहत और भी विकसित होगा और सफल होगा। Scopely के साथ हमारी नई साझेदारी, और साथ ही The Pokémon कंपनी के साथ हमारी दस साल पुरानी साझेदारी, यह दिखाती है कि हम अपने इस दीर्घकालिक फोकस को बनाए रख सकते हैं। Scopely हमारे मिशन और Pokémon GO को सबसे बेहतरीन अनुभव बनाने के हमारे सतत लक्ष्य में पूरी तरह विश्वास रखता है। उनका ध्यान हमारी टीम का समर्थन करने पर होगा, और आवश्यक संसाधन प्रदान करने पर होगा ताकि हम वह गेमप्ले प्रदान कर सकें जिसे आप सभी जानते हैं और पसंद करते हैं। इसके बारे में अधिक जानकारी यहां उनके ब्लॉग पर और पढ़ें।

• इस साझेदारी के के माध्यम से पूरी Pokémon GO टीम एक साथ बनी रहेगी। जिन्होंने सालों से इस गेम का मार्गदर्शन किया है और इसका निर्माण किया है, वे लोग अब भी वही काम करेंगे जो हम सब दिल से पसंद करते हैं। हम हमेशा गेम में नए-नए फीचर्स जोड़ते रहते हैं - जैसे रेड बैटल, दोस्त, GO बैटल लीग, रास्ते, डायनामैक्स/जायगैंटामैक्स, और, निःसंदेह, Pokémon GO फेस्टिवल और हमारे लाइव इवेंट्स - और मैं आने वाले कई वर्षों तक इस काम को जारी रखने की आकांक्षा रखता हूं। Scopely अपनी गेम टीमों को स्वतंत्र रूप से काम करने का मौका देता है, जिससे वे अपनी पसंद की योजनाओं पर काम कर सकें और प्लेयर्स के अनुभव को बेहतर बनाने के लिए जो सबसे अच्छा लगे, उसे पूरा कर सकें। यह दृष्टिकोण Niantic गेम्स के लिए बेहद आकर्षक है। मैंने Scopely के कई गेम लीडर्स से बात की है, जिन्होंने मुझे इस बात का पूरा विश्वास दिलाया है कि यह कंपनी प्रत्येक गेम को स्वतंत्र रूप से विकसित होने और रचनात्मक रूप से आगे बढ़ने का मौका देती है।

• हम एक ऐसे बड़े संगठन का हिस्सा बनने जा रहे हैं, जो पूरी तरह से गेम्स के लिए समर्पित है। मुझे विश्वास है कि गेम निर्माण पर Scopely का एक्सक्लूसिव और दीर्घकालिक फोकस Pokémon GO को आगे भी सफलतापूर्वक विकसित करता रहेगा। Scopely का प्राइवेट कंपनी होना हमें यह सुविधा देता है कि हम लंबे समय तक आपके लिए और हमारे ट्रेनर्स के लिए सबसे बेहतर चीजों को प्राथमिकता दे सकें। हमारा विश्वास है कि हमारे दीर्घकालिक मिशन की कीमत पर अल्पकालिक लाभों को प्राथमिकता देना हानिकारक और आत्मघाती हो सकता है। Scopely के लीडर्स के साथ मेरी हर बातचीत ने यह सुनिश्चित किया है कि हम पूरी तरह सहमत हैं कि Pokémon GO का स्केल, इसकी दीर्घकालिकता, और सबसे बढ़कर, इसकी वास्तविक दुनिया की कम्युनिटी इसे खास बनाती है। इसे सुरक्षित रखने के लिए हम सभी एकजुट हैं।

Scopely की पूर्ण प्रतिबद्धता, अनुभव और संसाधनों के साथ, हम Pokémon GO को इसकी पूरी क्षमता तक ले जाने का प्रयास करेंगे—लाइव इवेंट्स में हजारों ट्रेनर्स के लिए अद्भुत बैटल्स का आयोजन करके, दोस्तों और कम्युनिटी से जुड़ने के नए तरीकों को विकसित करते हुए, और वास्तविक दुनिया में Pokémon की खोज के रोमांच और अनुभव पर ध्यान बनाए रखते हुए। हमने हजारों कम्युनिटी लीडर्स और एंबेसडर्स को सशक्त बनाने में निवेश किया है, जो लाखों ट्रेनर्स को वास्तविक दुनिया में एक साथ खेलने के लिए प्रेरित करते हैं। Scopely पूरी तरह से इस बात पर सहमत है कि इस अत्यंत-प्रशंसनीय प्रोग्राम को प्राथमिकता के साथ आगे बढ़ाने के लिए हम साथ मिलकर निवेश करेंगे। Pokémon GO को पसंद करने वाली यह वास्तविक दुनिया की कम्युनिटी हमारे हर निर्णय में मार्गदर्शन करती रहेगी।

The Pokémon कंपनी में हमारे पार्टनर्स शुरुआत से ही इस गेम के निर्माण का अभिन्न हिस्सा रहे हैं, खासकर जब हमने पहली बार Poké Ball के फेंकने की फिजिक्स को एक साथ मिलकर बारीकी से ट्यून किया था। मैं उनके दैनिक ज्ञान, मार्गदर्शन, और वास्तविक दुनिया में Pokémon को खोजने के हमारे साझा किए गए दृष्टिकोण को सावधानीपूर्वक संचालित करने के प्रति अत्यंत आभारी हूं, और साथ ही, मुझे यह जानकर अत्यधिक खुशी है कि The Pokémon कंपनी के साथ हमारी दशक भर पुरानी साझेदारी इसी प्रतिबद्धता के साथ आगे बढ़ती रहेगी।

मैं यह नहीं कहूंगा कि Pokémon GO हमेशा वैसा ही रहेगा, क्योंकि यह एक निरंतर विकसित होने वाला प्रोजेक्ट रहा है। लेकिन इसे बनाने और सुधारने का हमारा दृष्टिकोण वही रहेगा, और मैं आशा करता हूं कि हम इसे आप सभी के लिए और भी अद्भुत बना सकेंगे।
पिछले नौ वर्षों से वास्तविक दुनिया की हमारी कम्युनिटी में करोड़ों ट्रेनर्स की सेवा करने की अद्भुत खुशी के लिए मैं दिल से आभारी हूं, और मुझे पूरा विश्वास है कि आने वाला समय और भी बेहतर होगा।

-Ed