COMING SOON！在新功能「訓練家對戰」中秀出寶可夢的實力吧！

親愛的訓練家們：

從捉到第一隻寶可夢開始，在到團體戰中挑戰傳說的寶可夢為止，想必各位訓練家在這兩年當中一定累積了驚人的對戰實力。我們在於近日推出新功能「訓練家對戰」，讓各位訓練家可以在對戰中大顯身手！

「訓練家對戰」功能將於本月登場，每個訓練家都有機會可以挑戰朋友和其他訓練家！掃描「對戰條碼」後，選擇歷經千錘百鍊的3隻優秀寶可夢，挑戰其他訓練家吧！對戰結束後，雙方都可以獲得獎勵。有時候甚至有機會能獲得寶貴的進化道具「神奧之石」喔！

為了進行公平的對戰，訓練家必須在同一「對戰聯盟」中對戰。遊戲中共有三個對戰聯盟，每個聯盟的寶可夢CP值上限不同。就算擁有眾多高CP的寶可夢，也不一定能在每個聯盟中獲得勝利。不論是用綠毛蟲還是用超夢，戰略越優異，勝出的機率就越高！

對戰即時且迅速，被派上戰場的寶可夢可使用一般招式及特殊招式。此外，只要使用「星星沙子」和「寶可夢糖果」，就可以解鎖第二招特殊招式，所以快趁現在擬定對戰時的策略吧。想在對戰中獲勝，時機是最重要的！仔細觀察對方的屬性和招式，適時展開「防禦網」，就能抵擋一般招式帶來的強大傷害。不過要小心的是，防禦網的使用次數有限，防禦網用完後，寶可夢將無法招架對方的攻擊，請務必在最恰當的時機使用！

一般而言，你只能和附近的訓練家進行訓練家對戰，不過只要友誼等級在「麻吉好朋友」以上，即使兩人相隔再遠，也可以進行遠距對戰！

想學學對戰的訣竅或趕快試試身手嗎？快去找史帕克、坎迪拉和布蘭雪這三位隊長練習吧。只要和隊長進行練習，就能獲得星星沙子等能強化寶可夢的道具，一天限領一次。此外，累積練習次數，就能獲得精英訓練家的獎牌。

要訓練哪一隻寶可夢、要怎麼訓練寶可夢，都取決於你！一起為勝利奮戰吧！

—Pokémon GO 開發團隊敬上