親愛的訓練家們：

「傳說的季節」帶來了雷電雲、龍捲雲、土地雲等傳說寶可夢的不同形態，也讓哲爾尼亞斯、伊裴爾塔爾在《Pokémon GO》首次登場。接下來，我們很高興地宣布，即將迎來《Pokémon GO》5週年紀念及「Pokémon GO Fest 2021」的季節：「探索的季節」即將登場！

從探索未曾在《Pokémon GO》登場的寶可夢，到發現我們所熟知的寶可夢的另一面，這個季節的主題是在《Pokémon GO》中探索！「探索的季節」從台灣時間6月1日（星期二）10:00持續至9月1日（星期三）10:00。

現在我們將帶您一覽新季節的概觀。正式進入「探索的季節」後，也可以上部落格瞭解更多細節！

更多寶可夢將透過傳說團體戰和超級團體戰在《Pokémon GO》首次登場！

「探索的季節」將以雷吉洛克、雷吉斯奇魯，以及雷吉艾斯在傳說團體戰的回歸盛大開場！牠們將從台灣時間6月1日（星期二）10:00出現至6月17日（星期四）10:00。在這之後，將有某隻寶可夢在傳說團體戰登場。請密切留意後續消息！

這個季節的傳說團體戰會出現不少驚喜，例如在「Pokémon GO Fest 2021」登場的特別的寶可夢，以及在「究極解鎖」中的體驗！請在每月活動部落格查看更多的團體戰更新資訊。

在這個季節的超級團體戰裡，一次只會出現1隻超級進化寶可夢。記得每個月都要關注公告，以得知這些寶可夢的出現時間。 關於6月的活動資訊，請前往部落格瞭解詳情。

野外將出現！

隨著季節改變，全世界的各種棲息地將各自出現不同的寶可夢！舉例來說，多邊獸、小磁怪、阿羅拉小拉達等寶可夢在城市裡出現的機率將提高，遙遠的森林裡會出現喇叭芽、鉗尾蠍、嘟嘟等寶可夢；獨角犀牛、朝北鼻、石居蟹更常在山區出現，而吼吼鯨、鯉魚王、瑪力露等寶可夢將更常出沒在各種水域。

在野外更常出現的寶可夢還不只這些。請持續關注我們的消息，以獲得更多詳情！

南北半球限定寶可夢

在新的季節中，你也會根據所在的半球遇見不同的寶可夢！

在北半球，你將遇見經常出現在夏天的寶可夢，像是阿羅拉地鼠、海星星、百合根娃娃、泥泥鰍等等。在豐緣地區的3隻最初發現的寶可夢——木守宮、火稚雞、水躍魚——將會在野外出現，另外還有四季鹿（夏天的樣子）！如果你夠幸運的話，還有機會遇見勾魂眼、飛天螳螂、或三蜜蜂喔！

在南半球，你將遇見經常出現在冬天的寶可夢，像是大舌貝、阿羅拉六尾、阿羅拉穿山鼠、電電蟲等等。神奧地區的3隻最初發現的寶可夢——草苗龜、小火焰猴、波加曼——將會在野外出現！如果你夠幸運的話，還有機會遇見風鈴鈴、噴嚏熊和大舌頭喔！另外也別忘記四季鹿（冬天的樣子）！

各種不同的寶可夢將從蛋中孵出！

以下的寶可夢會從蛋中孵出！

• 2公里蛋：有機會孵出粉香香、綿綿泡芙、泳圈鼬、瑪沙那等
• 5公里蛋：有機會孵出盔甲鳥、盆才怪、波克比、天蠍等
• 「時時刻刻冒險」模式獲得的5公里蛋：有機會孵出垃垃藻、鐵臂槍蝦、頭蓋龍、盾甲龍等
• 「時時刻刻冒險」模式獲得的10公里蛋：有機會孵出鐵啞鈴、寶貝龍、利歐路、圓陸鯊等
• 10公里蛋：有機會孵出搬運小匠、黏黏寶、毛頭小鷹、嗡蝠等

在「探索的季節」開始後，請從可孵化寶可夢的列表確認詳情。

在寶可補給站獲得特別的田野調查課題

在「探索的季節」裡，寶可補給站的田野調查的課題內容和獎勵將有所不同！部分田野調查課題也會每月改變。

別錯過本季的獎勵與道具！

隨著「探索的季節」開幕，在整個6月期間，你可以從每週突破性進展獎勵獲得1張遠距團體戰入場券。在整個季節期間，你達成每週的突破性進展時獲得的XP加倍！

遊玩Pokémon GO時請務必遵守當地法令，並小心安全。未來活動將有可能調整。請務必追蹤我們的社群媒體、設定接收推播通知，並且訂閱我們的電子郵件，以獲得最新資訊。更多最新遊戲內活動和內容更新，請查看 協助中心文章。

—Pokémon GO開發團隊敬上