親愛的訓練家們：

下一個季節將有更多的寶可夢進入Pokémon GO的世界，而我們也正在為此做好萬全的準備；與此同時，我們也不斷地在思考並檢視遊戲的現況。一直以來我們都絞盡腦汁，盡全力讓Pokémon GO成為更加優秀的遊戲，而我們想在這邊讓各位瞭解一下這些即將到來的變化。

正如同我們在開發團隊日記提到的，「探索」是讓Pokémon GO屹立不搖且獨一無二的重要因素，而我們一直在尋找讓訓練家在現實世界中探索寶可夢的機會。在我們評估遊戲與系統的過程中，也不忘將此目標銘記於心。

有鑑於此，我們想讓各位先行瞭解即將在2022年3月1日（星期二）上線的部分遊戲平衡調整。在「阿羅拉的季節」中，薰香的效果將於60分鐘延長為90分鐘，每天可從道館領到的免費團體戰入場券增加為2張。由於薰香效果時間延長，我們將自2022年3月1日（星期二）起取消薰香在訓練家靜止不動時可吸引更多寶可夢的獎勵。這是2022年3月的特別措施，我們希望各位訓練家能夠再度走出戶外運動、探索現實世界並和其他訓練家交流。此外，我們先前追加的薰香半價優惠措施將持續施行。

隨著我們持續開發Pokémon GO，我們會觀察這些變更帶來的影響，並進行任何必要的調整。

我們衷心感謝所有訓練家持續地投入熱情與心力，我們戶外見！

遊玩Pokémon GO時請注意周遭環境，並且遵循當地醫療主管機關的指示。未來活動將有可能調整。請務必追蹤我們的社群媒體、設定接收推播通知，並且訂閱我們的電子郵件，以獲得最新資訊。更多最新遊戲內活動和內容更新，請查看 協助中心文章。

—Pokémon GO開發團隊敬上